You can try the beta version of the new App navigation right now! You'll gain a new module switcher location, a simplified menu for each module, and revamped overall experience. More ergonomics means more time for the things that really matter.
Activate the new navigation by clicking on the wrench icon at the right > New navigation experience.
The navigation settings impact all users.
Box modules dropdown
Modules dropdown is located at the top left (under the Box switcher).
Reorganized top bar
In all modules, in the top bar the same three options are available:
File
Data
View
New navigation doesn't limit or change the possible actions. All available buttons and menus have been re-organized.